Je (
@Mandy Whitehouse ) tiens à remercier tous ceux qui ont participé à notre vente aux enchères en ligne " Midsummer Madness ". Je ne peux pas encore vous donner un chiffre définitif de l'argent récolté car certaines personnes ont très gentiment fait de petits dons en même temps que le paiement de leurs offres gagnantes.
Mais il s'agit de plus de 1000€, ce qui est absolument fantastique. Et si quelqu'un doit encore me contacter pour savoir quand et comment il souhaite récupérer son objet ou comment il souhaite le payer, qu'il le fasse au plus vite.
Je serai au refuge demain après-midi de 15h à 17h pour que les gens puissent récupérer leurs gains. J'ai hâte de vous rencontrer. Et encore merci au nom de tous les animaux qui en bénéficieront. MERCI.
I (
@Mandy Whitehouse )would just like to thank everyone who took part in our “ Midsummer Madness” online auction. I can't yet give you a definitive figure for the money raised as some people are very kindly making small donations along with the payment for their winning bids.
But it is over 1000€ which is absolutely fantastic. And if anyone has yet to contact me as to when/how they would like to collect their item or how they wish to pay for it, please could they do so asap.
I shall be at the refuge tomorrow afternoon from 3-5pm for people to collect their winnings. I look forward to meeting you. And again thank you on behalf of all animals who will benefit. THANK YOU.
Sujet: Vente aux enchères en ligne 21 Juin - 26 juin 